Carlos Aprea, Juan Octavio Prenz, José María Pallaoro, Marko Kravos, Daniel Krupa, Julián Axat
PALABRA EN EL MUNDO en City Bell, VI Festival Internacional de Poesía
Octavio Prenz, Emiliano Luna, Walter Lamas, Paola Boccalari,
Raúl Cadelli, Laura Sáenz, Isidoro Slomka, Julián Trovero, Julián Axat, Cecilia
Prenz, Silvana Babolin, José María Pallaoro, Carlos Aprea…
*
JULIÁN AXAT
(City Bell, La Plata, Argentina)
UN BRINDIS POR EL NACIMIENTO DE TREXUS
Parece una escena de las Invasiones Bárbaras,
una noche cálida los poetas Shuster, Barrón, Sietecase
personajes incondicionales o heterónimos
salidos de algún baúl de Trexus invitan a compartir la
presencia
del maestro apoltronado, me acerco lento,
el anfitrión sonríe entre manos frágiles que lo arropan,
se dirige a mí y dice: “usted que es Platense,
conocerá el Teatro Podestá…
pues bien, alguna noche afiebrada de 1926 nací
en ese lugar…”
Café coliseo Podestá, 21 de Mayo de 2012
Pido dos Whiskys, uno para mí, otro para la silla vacía
tras una pausa, el líquido amarillo se lo traga la nada
el fantasma es un lobo que aun muerde mis manos
La Plata, 21/5/2012
*
JOSÉ MARÍA PALLAORO
(City Bell, La Plata, Argentina)
POR EL MOTIVO QUE SEA
Clara
es tan clara
que no
necesita soles
para embellecer
los días.
Eso sí:
cuando cierra
sus ojos
todo hace agua
y lo que vale
la pena
se ahoga.
YO NO ME LLAMABA BOB
Estábamos perdidos
en el extranjero,
en una ciudad como La Plata,
Lévico, Olula del Río o Tokio.
Yo no me llamaba Bob
ni vos Charlotte
pero tenías
los ojos más hermosos
que he visto
en muchos años,
y la belleza frágil
de la muchacha del film
de Sofia Coppola.
Si todo esto fuese
como en la dulce vida
rebobinaría la cinta
en el momento
en que mi mano
acaricia tu pie
y después te beso
y logro
hacerte sonreír
susurrándote
algo de Roxy Music
o de Spinetta
al oído.
Pero no siempre
hay finales abiertos.
Un encuentro
en cualquier lugar del planeta.
*
JULIO HUASI
(Buenos Aires, 1935-1987)
ARTE POÉTICA
mi poesía no es un perro fiel al que acaricio la nuca,
es un puma asesino y nos entendemos con la mirada
*
RODOLFO ALONSO
(Buenos Aires, 1934)
EN LO ALTO DE LA
COLINA DE LOS PÁJAROS
El mismo mar, después de todo, de cobalto entre ramas, a
esta hora. Y el sordo retumbar del tsunami al otro lado del planeta, rebelión
de la Tierra, tortura que la Tierra se inflige, sin proyecto ni enigma.
Aquí las golondrinas abrumadas de calor continúan trazando
de improviso, aceleradas, en la comba del aire, la precisa fugacidad de sus
ondas de vuelo. Y hay torcacitas, loros, tijeretas, palomas, tordos,
chalchaleros, gaviotas y hasta desconocidos de vistoso plumaje, de bellos
pardos y aún grises, revoloteando indiferentes, abajo o en lo alto, volando
desplegados, entre el mar y nosotros.
Entre el azar y la necesidad.
*
JUAN OCTAVIO
PRENZ
(Trieste, Italia)
DIARIO DE A BORDO
El pez grande se
come al chico.
En el océano las
posibilidades de salvación son interesantes.
Hay muchos peces
más grandes, pero también otros mucho más pequeños.
Además, los
grandes son tan grandes y los pequeños tan pequeños que pueden no verse entre
ellos.
Si se pasa al
mar, después al río y más tarde al arroyo las posibilidades de salvación disminuyen.
En la pecera es
otra cosa:
Depende con
quienes te pongan.
*
CARLOS APREA
(Villa Elvira, La Plata, Argentina)
PLAISIR D'AMOUR
Por una noche
de abrigos imprevistos,
por una noche de feliz error
que nos puso frente a frente,
a quebrar el silencio vidrioso
con las palabras del placer.
Demonios y maravillas
vientos y mareas,
con tu cuerpo al fin
me he reencontrado
con mi cuerpo.
Ábreme los cerrojos
de esta ausencia
derrite mi corazón encapsulado
en estas noches refugio,
en estas noches siniestras
de nuestro país de niebla,
regrésame al pulso de la vida,
ámame amor mío,
libérame de esta sayo monstruoso
para volver a ser un ser humano.
*
ALBERTO LUIS PONZO
(Buenos Aires, 1916)
SITUACIÓN
Para saber dónde queda la esperanza,
para ubicarla entre nosotros
como una palabra en el silencio,
como un día en la calle
de hombres abandonados
y caminos cortados en los ojos.
Para informar el punto de la sangre,
el sueño de la mano,
la orilla de los puños
y el vientre que la espera,
hay que cambiar de sitio las vocales
y enterrar para siempre
sangrientas consonantes:
decir amor al hombre que trabaja.
*
VI FESTIVAL INTERNACIONAL DE POESÍA PALABRA EN EL MUNDO
Vorto en la mondo, Palavra
no mundo, Parola nel
Mondo,
Worte in der Welt, Rimayninchi
llapan llaqtapi, Paràula
in su Mundu,
Cuvânt în Lume, Parole
dans le Monde, Ordet i
verden, Word in the world, Palabra no mundo, Ñe’ê arapýre,Paraula en el Món, Chuyma Aru,
Koze nan lemond, Kelma
fid-dinja, מילה
בעולם (milá baolam),
Nagmapu che dungu, Tlajtoli ipan
tlaltikpaktli, וורט אין ועלט (Vort in Velt), Dünyada
kelime, العا لمفي كلمة, lhamet ta íhi honhát, , Titzaa Yeezii Loyuu,
Dunyoda so’z , Слово в мире, Pallabra nel mundu
10 al 22 de mayo del 2012
Démosle una oportunidad a la paz
