TALLER-ENCUENTRO LA POESÍA, CITY BELL - LA PLATA

martes, 28 de agosto de 2012

Saša Pavček en City Bell, 2

Saša Pavček en City Bell

Libros de la talita dorada – Argentina y La Casa de Kamna - Eslovenia 
City Bell, 26 de agosto

“Vísteme con un beso”
Obleci me v poljub
de Saša Pavček

Tone Pavček
POEMA SOBRE EL RÍO

Quiero pensar como piensa el río.
Fluir de la fuente a la desembocadura
como el que aprisionado entre las orillas,
jamás igual y siempre vivo,
corre hacia la eternidad
e incesante existe.

Todo lo que está a su alcance lo corroe
y lleva consigo, humedece y seca
los errores del tiempo, las encrucijadas de los abuelos,
la confianza de los nietos, la infidelidad,
el entusiasmo y los méritos y todo lo reduce
a su justa medida.

Fluir, pues. Simplemente como el río.
Desde la fuente a la desembocadura.
Y no olvidar la belleza
de los brazos del sauce, donde el viento
esconde sus poemitas,
y los horizontes inalcanzables.

En el Espacio-La Poesía presentamos 3 poemarios de Libros de la talita dorada: 
"Vísteme con un beso" de Saša Pavček, "12 poemas" de Tone Pavček 
                                               y "El libro azul y otros poemas" de Marjan Strojan.


Tone Pavček

DESEO POR LO GRANDE

Esta roca no es para un solo hombro.
Este dolor no es para un solo pecho.
Esta sangre no es para una sola vena.
Deberíamos ser millones
para repartir las cargas,
para centuplicar las fuerzas,
para apoyarnos de una vez para siempre
en nosotros mismos
en esta blanca tierrecita.

Quizás, después, los horizontes estén más cerca
y podamos cargar más fácilmente las cruces
y cantar libremente
nuestras tristes melodías.


 José María Pallaoro, Saša Pavček y Carlos Aprea

 Julián Axat, Ana Cecilia Prenz Kopušar, José María Pallaoro y Saša Pavček


 Saša Pavček


Gracias a los poetas, escritores, periodistas, actores... que nos visitaron, entre muchos: Néstor Mux, Lalo Painceira, Emiliano Luna, Mariano Dubin, Susana Siveau, Diego Vallejo...
Gracias!

Fotos: Carlos Aprea, Elena B. Núñez. 
Archivo de la talita dorada.

No hay comentarios:

Publicar un comentario